Gartenteiche
Die Werkzeuge
Für das Ausheben der Teichgrube benötigen Sie entweder maschinelle Hilfe oder Sie müssen mit eigener Muskelkraft die nötige Grube ausheben.Ein ausgeprägtes Umweltbewusstsein hat dem Gartenteich in den letzten Jahren zu einer großen Verbreitung verholfen. Vom kleinen Fertigteich bis hin zum Kleinsee ist alles möglich. Wir wollen Ihnen hier einige Tipps zum Bau eines Folienteiches geben. Gleichzeitig erhalten Sie einige Empfehlungen zur Pflanzenauswahl, denn ein Teich ohne Wasserpflanzen ist nur ein halber Teich. Für die ganz eilige Teichgestaltung stehen Fertigteiche aus hochwertigem Kunststoff zur Verfügung. Wir geben Ihnen auch hierfür Tipps für den richtigen Einbau.
Der beste Standort
Wählen Sie einen offenen und sonnigen Standort. Viele Wasserpflanzen entwickeln sich nur in sonnigen Gewässern gut. Die Sonnenbestrahlung sollte am gewählten Standort mindestens 5 Stunden pro Tag betragen. Eine Lage neben Laubbäumen, ist ungünstig. Auf den Teichboden geratenes Laub zersetzt sich und verbraucht Sauerstoff. Es führt durch seine Nährstoffzufuhr verstärkt zur Algenbildung.
Einen Folienteich anlegen

- 1. Nachdem der günstigste Standort für den Teich gewählt wurde, wird die Teichform festgelegt. Hierzu mit einer Schnur oder einem Gartenschlauch die Größe und Form auslegen. Anschließend kann auch schon mit dem Aushub begonnen werden.

- 2. Legen Sie hierbei verschiedene Stufen an. Unterschiedliche Wasserpflanzen benötigen auch unterschiedliche Wassertiefen. Die größte Tiefe sollte hierbei mindestens 80 cm betragen, um einheimi- schen Pflanzen und Fischen ein Überwintern zu ermöglichen. Überprüfen Sie die Lage des Uferbereiches mit der Wasserwaage (bei längeren Distanzen eine Latte unterlegen).

- 3. Legen Sie hierbei verschiedene Stufen an. Unterschiedliche Wasserpflanzen benötigen auch unterschiedliche Wassertiefen. Die größte Tiefe sollte hierbei mindestens 80 cm betragen, um einheimischen Pflanzen und Fischen ein Überwintern zu ermöglichen. Überprüfen Sie die Lage des Uferbereiches mit der Wasserwaage (bei längeren Distanzen eine Latte unterlegen).

- 4. Das Wasser kann nun eingefüllt werden und der Folienrand entsprechend der Ufergestaltung eingekürzt werden. Den Uferbereich kann man trocken ausbilden, indem man die Folie über die Höhe des Wasserspiegels ragen lässt. Bleibt der Folienrand unter dem Wasserspiegel, erhält man einen feuchten Uferrand.
Teichpflanzenübersicht

| Botanischer Name | Deutscher Name | Blütefarbe | Blütezeit |
|---|---|---|---|
| Flachwasserzone | |||
| Acorus calamus | Kalmus | grüngelb, braun | VI-VII |
| Calla palustris | Sumpfcalla | weiß | VI-IX |
| Caltha palustris | Sumpfdotterblume | gelb | IV-VI |
| Iris pseudacorus | Wasserschwertlilie | dottergelb | V-VII |
| Mentha aquatica | Bachminze | hellviolett | VI-VIII |
| Mimulus luteus | Gauklerblume | goldgeld | V-X |
| Pontederia cordata | Hechtkraut | blau | VII-VIII |
| Seichtwasserzone | |||
| Butomus umbellatus | Blumenbinse | rötlich-weiß | VI-VIII |
| Hippuris vulgaris | Tannenwedel | VII-VIII | |
| Nymphoides peltata | Seekanne | goldgelb | VI-VII |
| Sagittaria | Pfeilkraut | weiß-zartrosa | VI-VIII |
| Scirpus lacustris | See-&Teichsimse | braun | VII-VIII |
| Tiefwasserzone | |||
| Nuphar lutea | Teichrose | dottergelb | VI-VIII |
| Nymphaea | Seerose | nach Sorte | VI-IX |
| Trapa natans | Wassernuss | hellblau | VI-VII |
| Auf der Wasseroberfläche | |||
| Salvinia | Schwimmfarn | ||
| Stratiotes aloides | Krebsschere | V-VIII | |
| Am Teich | |||
| Epilobium | Weidenröschen | VII-IX | |
| Trollius | Trollblume | V-VI | |
| Petasites | Pestwurz | III-IV | |
| Ligularia | Kreuzkraut | VII-IX | |
| Hemerocallis | Taglilie | V-VI |
Fertigteiche
Mit einem Fertigteich kann man schon auf kleinstem Raum ein funktionierendes Biotop anlegen. Es steht eine große Formenvielfalt an Teichen aller Größen zur Verfügung. Sie lassen sich leicht und schnell einbauen.

- 3. Auch in der Tiefe wird die Grube etwa 10 cm tiefer ausgehoben. Entfernen Sie nun alle Steine, Wurzelstücke u.ä. Jetzt kann eine 10 cm dicke Sandschicht in die Grube eingebracht und festgestampft werden.

- 4. Das Teichbecken wird nun eingesetzt und mit der Wasserwaage ausgerichtet. Ist der Teich nach allen Seiten hin ausgerichtet, wird der Zwischenraum zwischen Grube und Teichrand mit Sand gefüllt und dann mit Wasser eingeschlämmt. Füllen Sie aber unbedingt den Teich vor dem Einschlämmen mit etwas Wasser, um ein Aufschwimmen zu verhindern.




